Лингвистический энциклопедический словарь - канцеляри́змы

слова, устойчивые словосочетания, грамматические формы и конструкции, употребление кото­рых в литературном языке закреплено традицией за официально-деловым стилем, особенно за канце­ляр­ско-деловым подстилем. Примеры канцеля­риз­мов: «уведомление», «надлежит»; «оказы­вать помощь» (вместо «помогать»), «настоящим доводится до вашего сведения»; «согласно чего» с родитель­ным падежом вместо обще­ли­те­ра­тур­но­го дательного; много­ком­по­нент­ные именные конструк­ции с родитель­ным падежом типа «взыскание с работника имущественного ущерба» и т. п.

В отличие от традиционного употребления при неуместном применении вне рамок офици­аль­но-делового стиля стилистическая окраска канцеляризмов может вступать в конфликт с его окруже­ни­ем; такое употребление принято рассматривать как нарушение стилистических норм или как средство характеристики персонажа в художественной литературе, как сознательный стилисти­че­ский приём.

Б. С. Шварцкопф.